Parece ser que el nuevo y flamante windows vista, a parte de tener un scheduler que te ralentiza la red cuando usas el audio, tiene una nueva característica: se queda sin memoria si copias una cantidad cercana a los 16400 ficheros. Además, no garantiza que la copia se haya hecho correctamente, y por si fuera poco no hay solución en el SP1 previsto: solo un hotfix, que tienes que pedir expresamente.

Fuente